Daz Studioでどのような作品が作れるのかを知りたい場合、必ずチェックしたいサイトが「deviantART-デヴィアントアート」です。2000年に設立された世界最大のアート投稿コミュニティサイトです。
詳しくは、下記をご覧下さい。
https://ja.wikipedia.org/wiki/DeviantART
https://dic.nicovideo.jp/a/deviantart
https://dic.pixiv.net/a/deviantART
デヴィアントアート内には、DAZ studioの関連グループがいくつもあります。
こちらからチェックしてみて下さい。